|
|
| |
|
|
| |
|
Perfil
José Luiz
23/05/1982
Gêmeos
Santista de nascimento
Itatibense de criação
Ler, escrever, ouvir música, cantar, jogar tênis
Literatura, música clássica, cães, nobreza, heráldica, automóveis, jogos de computador, etiqueta
Barítono
Romântico-realista
Eterno apaixonado
Honoré de Balzac, Victor Hugo, Alessandro Manzoni, Italo Calvino, Edgar Allan Poe, Eça de Queiroz, Camilo Castelo Branco, Machado de Assis, Álvares de Azevedo, Martins Pena, Gonçalves Dias...
Giuseppe Verdi, Gioacchino Rossini, Vincenzo Bellini, Gaetano Donizetti, Giacomo Puccini, Wolfgang Amadeus Mozart, Luigi Cherubini, Gaspare Spontini, Antonio Carlos Gomes...
Maria Callas, Montserrat Caballé, Joan Sutherland, Renata Tebaldi, Tito Gobbi, Rolando Panerai, Alfredo Kraus, Franco Corelli, Mario del Monaco, Giuseppe di Stefano, Édith Piaf, Mireille Mathieu, Elis Regina...
Estudante de Letras (formado) e de Lingüística (complementação)
Português, inglês, francês, italiano, latim clássico, russo, espanhol e grego clássico
Lendo trocentos livros ao mesmo tempo
Páginas interessantes:
Abandonia
Adventure Game Studio
Allegro
Karadar
LucasArts
Maria Callas
Snoopy
Supercars
World of Monkey Island
Blogs que leio:
Álcool com Açúcar
Angel 7000
Art.manha
A vida moderna de Erica Hans
Blog da May
Carlitcha
Casa da Lua
Countdown
Costume Vicioso
Delirium Tremens
El Justiciero
Fogo Grego
Il Trovatore
Maktub
Mata Hari e 007
Meio Mundo
Mentes Insanas
Mingau das Almas
Natashinha
Odds and Ends
Os meus olhares
PrótonsNEWS
Serial Kisser
Só por hoje
Túlio di Bão
Und so weiter...
Velha Jovenzinha
Zen - um estado mental
(Se eu me esqueci de algum blog, por favor me desculpe!
É só avisar que eu coloco o endereço aqui.)
Esta obra está licenciada sob uma Licença Creative Commons.
|
|
|
|
|
| |
Sexta-feira, Agosto 18, 2006
Meio de mês
Scritto in ciel è il mio dolor!
Leonora, no Ato III da La Favorita (1843)
Ópera ("dramma serio") em quatro atos
Música de Gaetano Donizetti
Libretto de Alphonse Royer e Gustave Vaëz
(Versão italiana de Calisto Bassi)
Nulla son io.
Svarto, na Cena 7 do Ato I da Adelchi (1822)
Tragédia em cinco atos de Alessandro Manzoni
Que ódio! Fiz de tudo para publicar este post ainda no dia 17. Acabei me distraindo e perdendo a hora!...
À primeira vista pode parecer bobagem (talvez até seja mesmo), mas são esses pequenos erros que vão me chateando cada vez mais.
Vamos ao post, vá.
No começo do mês o mundo lírico sofreu mais uma perda: faleceu, aos noventa anos, a grande soprano Elisabeth Schwarzkopf.
Aos poucos vai ficando mais pobre este mundo...
*******
Como podem ver, ando com uma tremenda falta de paciência. Principalmente comigo mesmo. Aí, já viu...
Para "melhorar" a situação, esta semana não andei muito bem de saúde. Estive com um pouco de enjôo, dor de cabeça e dores pelo corpo. Na terça cheguei a ter febre - pensei que estivesse gripando.
Não bastando isso, a falta de paciência tem me deixado muito tenso, com pescoço e ombros doloridos.
Em suma: estou podre!...
*******
A L'Elisir d'Amore do Theatro São Pedro estava excelente! Muito engraçada e bem dirigida (o régisseur era o Enzo Dara).
Apesar de alguns deslizes cá e lá da orquestra, não houve comprometimento da obra. Se meu ouvido não me enganou, não houve nenhum corte - como na I Capuleti ed i Montecchi.
Esse teatro vem se firmando como um teatro exclusivamente de ópera. Isso é muito bom! Mesmo que haja o Municipal (que é maravilhoso), é interessante existir também um espaço um pouco menor e que possa abrigar mais títulos durante o ano. Seria muito bom se, a exemplo do que fizeram com a belíssima obra de Bellini, encenassem outras óperas pouco apresentadas aqui.
No último domingo do mês, dia 27, vou assistir à La Gioconda, com a grande Eliane Coelho no papel-título. Estou ansioso!
*******
Por falar em apresentação, fiquei sabendo que minha professora vai cantar a Carmen em Americana. Quis muito ir, mas estando como estou não vai dar. É uma pena!
Aproveito para passar os dados da apresentação:
Carmen, de Georges Bizet
Onde: Teatro Municipal de Americana
Quando: dias 18 e 19 de Agosto, às 20:30h
Elenco: Vânia Pajares, Eduardo Itaborahy, Yuri Jaruskevicius, Thais Bandeira; Orquestra Jovem de Guarulhos - Emiliano Patarra
Quem puder ir, não perca!
*******
Ainda falando sobre música, nos últimos dias tenho ouvido bastante a cabaletta final da ópera Beatrice di Tenda (1833), com música de Vincenzo Bellini e libretto de Felice Romani. A gravação é de 1988, cantada por June Anderson.
Gostei tanto da letra que fiz até uma versão "cantável" em português. Não sei se ficou boa:
Ah! La morte a cui m'appresso
È trionfo e non è pena.
Qual chi fugge a sua catena
Lascio in terra il mio dolor.
È del Giusto al sommo seggio
Ch'io già miro e già vagheggio;
Della vita a cui m'involo
Porto solo il vostro amor.
[Ah! Tal morte a que me apresso
É triunfo e não castigo.
Pois fugindo do perigo
Deixo aqui a minha dor.
É do Justo o sumo assento
Que já vejo - é meu alento;
Desta vida que eu entrego
Só carrego o vosso amor.]
Que tal?
*******
O livro do Girard (Mensonge romantique et vérité romanesque, de 1961) me foi realmente revelador - terminei de ler para um trabalho da faculdade.
Depois dele, passei a abdicar a muitos dos meus desejos, pois percebi que a maioria deles (se não todos) não passa de mera ilusão. E para o desejo metafísico, como chama o autor, só há duas soluções: a morte ou a renúncia.
Assim, aos poucos vou renunciando a todos eles...
*******
As aulas na faculdade começaram no primeiro dia do mês. Estão muito interessantes!
Além da matéria com minha orientadora (com reuniões mensais), peguei mais duas. A primeira delas é sobre poesia portuguesa do período 1960-1990. O assunto em si não me interessa tanto, mas escolhi essa matéria mais porque também serão abordadas questão teóricas sobre poesia. O professor é português (às vezes não consigo entender o que ele fala!...) e dá aula na Espanha, então além de poesia portuguesa veremos poesia espanhola do mesmo período.
A outra matéria é sobre a ópera do século XVIII. Estou adorando! Sabe quando se está numa aula em que todos falam a sua língua e conhecem assuntos em comum? Em outras matérias isso também acontece (a da minha orientadora, por exemplo), claro, mas é diferente. Sem contar que a turma é muito legal e engraçada.
Preciso agora pensar na dissertação e em como escrevê-la. Vai ser um trabalho difícil!...
*******
Outro dia aconteceu uma história tragicômica - com final feliz, graças a Deus.
Foi no domingo, dia 13. Na terça (15/08) foi aniversário da minha tia que mora aqui, então no fim de semana minha tia de São Paulo, meu primo e a família dele vieram.
No fim do domingo, fomos passear um pouco com o Otello. Para ficar mais fácil de tirá-lo da casa, prendi o Astor na parte de dentro (há uma "casa" e um "pátio") e saímos. Na volta, percebi que o Astor, desesperado para ver aonde tínhamos ido, enfiou a cabeça num dos buracos da parede vazada e não conseguiu tirá-la. Por sorte ele estava respirando normalmente. Aí toca meu tio e meu primo (também ajudei) quebrarem um pedaço da parede com um cinzel.
Felizmente o Astor não se machucou - mas o danado assustou a todos nós!
*******
Por fim, quero fazer um convite: dia 19 (sábado), às 19:30h, vou cantar num evento realizado pelo Grêmio Cultural Pedro Fávaro. Será no Solar do Barão, em Jundiaí.
Quem por acaso pensar em ir, me avise!
Por enquanto é só - a raiva do começo do post já passou um pouco...
Até o próximo!
12:00:06 AM
Comments:
|
|
| |
|
|
|
